May 07, 2003 (Wed)

05autumn_asiato.gif 鴨ステーキ オレンジソース添え

[ meat , recipe ]

我が家だけかもしれないが、
こちら(大阪や関西)では、鴨肉は他のお肉に比べて
馴染みが薄い。
娘は、4年半居たフランスで味を覚えたのか、鴨肉が大好き。
デパ地下で安売りしている時に買って、
冷凍保存していたのを、昨日東京に帰る彼女の為に作ってみた。

【鴨ステーキ オレンジソース添え】
<材料 4人分>

*鴨(胸肉orもも肉) 4枚
*オレンジ 2個
*ブランデー 50cc
*フォンド・ボー(例えばハインツの缶詰) 400cc (※1)
*砂糖 大さじ2
*りんご酢(or他のフルーツ系の酢) 大さじ2
*バター 仕上げ用 30g
*コーンスターチの水溶き 適宜
*バター(ソテー用) 適宜
*塩・コショウ 適宜
*じゃがいも(付け合せ) 中2~3個

<下ごしらえ>
1.鴨肉は、周囲の余分な皮を除き、形良くし、塩・コショウを振っておく。
2.オレンジ1個は、皮を薄く剥き、皮は千切りに。
  果肉部は、2つに切って、果汁を絞る。
  残りの1個は、一房ずつ袋から出しておく。 (※2)
3.付け合せのじゃがいもは、皮を剥き、細い千切りにし、
  布巾に包み、水気をしっかりふき取って、軽く塩・コショウをしておく。 (※3)

<作り方>
1.鍋に砂糖とりんご酢を入れ、キャラメル状になるまで煮詰め、
  ブランデーを加える。
2.(1)にオレンジの果汁とフォンド・ボーを加え、
  煮汁が2/3位になるまで煮詰め、ソースを作る。(※4)
3.オレンジの皮は、沸騰した湯に入れ、さっと茹で、ざるにあげて水気を切っておく。
4.厚手の鍋かフライパンにバターを溶かし、鴨肉の皮の方から焼き、  
  焼き色が付いたら裏返し、中火で、肉の中心が薄いピンク色になるまで焼く。(※5)
5.(4)の作業と同時進行で、付け合せのじゃがいもの千切りを別のフライパンで焼く。
  フライパンにサラダ油とバターを熱し、千切りにしたじゃがいもを直径8~9cm、
  厚み1cm位に敷き、スプーンで押さえて平らにする。
  片面に焼き色が付いたら、裏返し、完全に火が通るまで焼く。
(焼き色が付いて、パリっとした感じの方が美味しい)
6.(4)の焼き油を捨て、(2)のソースを入れ、鍋底の旨みをこそげて、
  手早く鴨肉を取り出し、その後、オレンジの皮を入れ、さっと煮る。
7.(5)のソースに、水溶きのコーンスターチで濃度を付ける。
  (さらさらよりも少しとろっとした感じ)
8.火を止め、鍋に仕上げ用のバターを入れて、
  鍋をゆすりながら、余熱で溶かし、塩・コショウで味を調える。
9.鴨肉を小口から薄くスライスして皿に盛り、(7)のソースを上から掛け、
  オーブン(orオーブントースターにホイルを敷き)で温めたオレンジの果肉を
  付け合せのじゃがいもを色どりよく添える。
  (薄くスライスでもいいですし、写真のように1cm位の少し厚めでも)

※1 ハインツの缶詰を使いましたが、
    無ければ、ブイヨンキューブ(マギーブイヨンとか)を
    分量のお湯で溶いたものを使っても良いと思います。
    ハインツの缶詰の普通サイズは300ccなので、
    お水を100cc足しました。
※2 オレンジやレモンの皮を料理やお菓子に使う場合、
    私は、食器用洗剤を薄め、皮を洗って、その後良く水ですすぐようにしています。
    (特に輸入物は、ワックスとか農薬とか心配なので。) 
※3 じゃがいもは切ったらすぐに使わないと、黒ずんでくるので、
    調理する前に千切りにするようにします。
    切った後に水に漬けてしまうと、でんぷん質が流れ出てしまい、
    焼いた時にじゃがいも同士がくっ付きません。
    それから、焼いていると、じゃがいもが油分をどんどん吸収するので、
    バターかサラダ油を少し足すようにします。
※4 ここでは2/3になっていますが、
   昨日作った時は、煮詰めるソースの濃度を1/2位にしたと思います。
   (途中、味見をして、お好みの味<濃い目・薄め>にしてください。)
※5 焼いていく内に、お肉が縮み厚みが増すので、
    裏返してから、蓋をして焼くようにしました。
    くれぐれも焦がさないように。

このレシピは、古いフランス料理の本を参考に作りました。
[フランス料理の本(3) 「肉料理」 (株)講談社 1986年発行]

最後に。(私信です。)
昨日午後2時に出て行くということで、
時間が無かったのと、周りでギャオンがうろちょろしたりして、
おかーさん焦ってステーキを少し焦がしてしまいましたが、
夕食はばっちりでした。(写真を見ても分かるように。)
今度帰ってきた時は、リベンジするね。

Posted by yoko at May 7, 2003 06:24 PM | TrackBack
Trackback  URL:http://yokon.net/cgi/mt/mt-tb.cgi/129
Comments
Post a comment(コメントの投稿)