July 12, 2005 (Tue)

05autumn_asiato.gif 鯵のマリネ

修行を積んだせいか、
最近、お魚の捌き方が堂に入ってきた。
このマリネは結構評判が良くて、新鮮な鯵が手に入った時は、
塩焼きの次位にする調理方法。
暑い夏には、マリネであっさり、でもって、蛋白源はしっかり摂りましょ。

因みに、マリネ液に使うタラゴン(エストラゴン)って
日本人には馴染みの薄い調味料だけど、
瓶の裏の説明を転載すると、
「特有の繊細な香りは、卵やチキン、仔牛・魚介類などによく合います。
単独でドレッシングやソースに加えたり、セルフィーユやパセリと合わせて
エスカルゴバター・タルタルソース・オムレツ等に加えてお使いください」とのこと。

【鯵のマリネ】
<材料 4人分>

*鯵 (中)2尾
 塩、酢 各適宜
*貝柱 8個
*白ワイン 大さじ1
*マリネ液
 酢1/3カップ タラゴン(ホール)小さじ1/2 ローリエ1枚 
 サラダ油1/2カップ 塩小さじ1 コショウ 少々 
 にんにくのすりおろし少々
*アスパラガス(缶詰) 
*レモン(スライス) 8枚
*サラダ菜 適宜
*パプリカ 少々

<作り方>
1.金属かガラスの容器に、酢、タラゴン、ローリエを入れ、ラップをして2、3時間おき、
  香りを出す。(時間があれば一晩おく方が良い。)
2.鯵は内臓を取って、水でよく洗う。
  水気をふき取り、3枚におろして腹骨をすきとる。
  全体に塩を多めにふって、30分~1時間おいて身をしめる。
3.(2)の塩を酢で洗い落とし、小骨を骨抜きで頭の方に向けて引き抜き、
  皮は頭の方からむいて、2~3cm幅のそぎ切りにする。
4.生食用の貝柱は、横に2つか3つに切る。
5.(1)の酢を漉して、塩、コショウ、にんにくを合わせ、サラダ油を少しずつ入れながら
  泡だて器で混ぜてマリネ液を作り、鯵と貝柱を和える。
6.器にサラダ菜とレモンのスライスを敷き、
  鯵、イカ、アスパラを盛り、アスパラにパプリカを振ってアクセントを付ける。

Posted by yoko at July 12, 2005 02:36 PM | TrackBack
Trackback  URL:http://yokon.net/cgi/mt/mt-tb.cgi/19
Comments

pomさん、こんにちは。
今日も暑いですねー。
最近の我が家の食卓は、あっさり系になりがちで、
でも、たんぱく質はしっかり摂るようにしています。

飾りの葉っぱは、おっしゃる通り、ワイルドストロベリーちゃんです。
後ろに見えているパスタは、シソとケッパー、アンチョビ、オリーブオイルのソースで和えたものですけど、
私は結構イケテルと思ったのに、主人の口には合わなかったようなので、
エントリーしませんでした。

>お肉、余りそうなときは、是非ご一報を!

今度、そのステーキ肉でシチューしようと思っています。
ランチにでもご提供しますけど・・・。(^^)

このページのトップに戻る Posted by: yoko on July 14, 2005 01:57 PM

yokoさん

美味しそうですね~♪
蒸し暑い今日この頃にぴったりですね!
ところで、お皿の上の緑の葉っぱは、
ワイルドストロベリーちゃんかしら?

↓の冷シャブも、いいですね~
食べたいよーーー
お肉、余りそうなときは、是非ご一報を!

このページのトップに戻る Posted by: pom214 on July 12, 2005 11:23 PM
Post a comment(コメントの投稿)